2026年10月15日、京都華頂大学で「やさしい日本語」についての授業をしました

2026年10月15日、京都華頂大学で「やさしい日本語」についての授業(講義とペアワーク)をさせていただきました。

 ペアワークでは、交通機関の注意喚起(危険を避けるためにどういう行動をすればいいか)の表示を、外国の人を含めたすべての利用客にわかってもらうにはどのようにすればいいか?という課題に熱心に取り組み、わかりやすいイラストなども入れて表現してくださいました。

 ・外国の人はもちろん高齢者や子どもさんなどすべての人が安心して過ごすために「やさしい日本語」が大切だとわかった。

 ・今後、駅や街中で掲示物を見て、どんな日本語が使われているか意識的に確認してみたい。

といった感想もいただきました。

皆さんが、これから「やさしい日本語」を意識し役立ててくださるだろうと嬉しく、心強く感じました♪